Tekst piosenki: Marek Najpopularniejsze piosenki Dwa Plus Jeden. 1 Chodź pomaluj mój świat 3 Windą do nieba 4 Wstawaj, szkoda dnia Na chlebem kwitnące zboże. Hej, dogonię lato! Łap, łap, łap, łap lato x2. I w kwiatach i w ptakach. Zatrzymam część lata. Na rok, na miesiąc, na dzień. (I w ramki oprawię, do wody ją wstawię. Zatrzymam letnią zieleń!) x4. Hej, dogonię lato! x6. Wstawaj, szkoda dnia Dwa Plus Jeden. Wstawaj, szkoda dnia. Dwa Plus Jeden. Tekst piosenki. Nareszcie świt zastąpił noc. powietrze świeże, jak po burzy. Więc po co chowasz twarz pod koc. dzisiejszy dzień się nie powtórzy. Czekają gry nierozegrane. – Windą do nieba, Dwa plus jeden “I czując Cię obok opowiem o wszystkim jak często się boję i czuję się nikim ” – W deszczu maleńkich żółtych kwiatów, Myslovitz Cytaty o nieszczęśliwej miłości z piosenek – 20 sentencji Zdarzyło się to przed wyjazdem do Sofii na Światowy Festiwal Młodzieży i Studentów. Elżbieta była jeszcze wtedy uczennicą średniej szkoły muzycznej w klasie fletu. Trochę śpiewała, a że głos miała już wówczas interesujący, została zaangażowana do zespołu Warszawskie Kuranty. Read more on Last.fm Marek Dutkiewicz. "Pogodna liryka, remedium na te czasy". Marek Dutkiewicz o utworze "Co będzie jutro". Piosenki z tekstami Marka Dutkiewicza, niekwestionowanej legendy muzyki, od dziesięcioleci 06pmpU. Dla wszystkich niezdecydowanych, jaki wybrać utwór na pierwszy taniec, spróbuję zebrać jak najwięcej pięknych i nieoklepanych piosenek. Tak, by słowa i muzyka, mogły odzwierciedlać miłość, jaką chcielibyście przekazać swojej ukochanej - drugiej połówce. Jeśli znacie utwór, który nadaje się na pierwszy taniec, byłyście na czyimś weselu, gdzie zagrano piękną piosenkę, to zapraszam do komentowania. PIERWSZY TANIEC – "Windą do nieba" - 2 plus 1 Cykl poświęcony utworowi na pierwszy taniec, rozpocznę od wyjaśnienia, że 2 Plus 1 „Windą do nieba” NIE JEST najlepszym wyborem. Często para sugeruje się słowami … już mi niosą suknię z welonem… Refren, rzeczywiście jest piękny, lecz treścią zwrotki, jest smutne wyznanie kobiety, wychodzącej za mąż bez miłości do narzeczonego, wzdychającej do pana z telewizora. Po zapoznaniu się z tekstem, staje się jasne, że ten utwór nie nadaję się na pierwszy taniec. Nie wybierajcie go. Jest mnóstwo innych, pięknych piosenek. Z czasem na blogu pojawi się całkiem pokaźna baza tekstów wraz z tłumaczeniem na język polski i interpretacją. A poniżej przedstawiam tekst utworu. Dwa plus jeden – "Windą do nieba" Mój piękny panie raz zobaczony w technicolorze Piszę do pana ostatni list Już mi lusterko z tym pana zdjęciem też nie pomoże Pora mi dzisiaj do ślubu iść Mój piękny panie ja go nie kocham, taka jest prawda Pan główną rolę gra w każdym śnie Ale dziewczyna przez świat nie może iść całkiem sama Życie jest życiem pan przecież wie Już mi niosą suknię z welonem Już Cyganie czekają z muzyką Koń do taktu zamiata ogonem Mendellsonem stukają kopyta Jeszcze ryżem sypną na szczęście Gości tłum coś fałszywie odśpiewa Złoty krążek mi wcisną na rękę i powiozą mnie windą do nieba | x3 Mój piękny panie z tego wszystkiego nie mogłam zasnąć Więc nie mógł mi się pan przyśnić dziś I tak odchodzę bez pożegnania jakby znienacka Ktoś między nami zatrzasnął drzwi Już mi niosą suknię z welonem... Tekst piosenki: Mój piękny Panie raz zobaczony w "technikolorze" Piszę do Pana ostatni list Już mi lusterko z tym Pana zdjęciem też nie pomoże Pora mi dzisiaj do ślubu iść Mój piękny Panie ja go nie kocham, taka jest prawda Pan główną rolę gra w każdym śnie Ale dziewczyna przez świat nie może iść całkiem sama Życie jest życiem pan przecież wie Już mi niosą suknię z welonem Już Cyganie czekają z muzyką Koń do taktu zamiata ogonem "Mendellsohnem" stukają kopyta Jeszcze ryżem sypną na szczęście Gości tłum coś fałszywie odśpiewa Złoty krążek mi wcisną na rękę I powiozą mnie windą do nieba / 2 Mój piękny panie z tego wszystkiego nie mogłam zasnąć Więc nie mógł mi się pan przyśnić dziś I tak odchodzę bez pożegnania jak by znienacka Ktoś między nami zatrzasnął drzwi Już mi niosą suknię z welonem Już Cyganie czekają z muzyką Koń do taktu zamiata ogonem "Mendellsohnem" stukają kopyta Jeszcze ryżem sypną na szczęście Gości tłum coś fałszywie odśpiewa Złoty krążek mi wcisną na rękę {I powiozą mnie windą do nieba} / 3 Tłumaczenie: My beautiful man I’ve once seen in "Technicolour" I’m writing to you the last time Even the mirror with your photo is not going to help me I’m getting married today My beautiful man, I don’t really love him, it is the truth You are the star of all my dreams But a girl can't be all alone Life is the life, you know it They are carrying me dress with the veil The Gypsies are waiting with the playing The horse is waving with his tail to music The hooves are knocking to the Mendellsohn They’ll just sprinkle rice for happiness Crowd of guests willl sing something off key I’ll have put the gold ring on my finger And they’ll get me lift to heaven } 3 x My beautiful man through it alI, I couldn't sleep at night So I couldn't dream about you And suddenly I'm leaving you with any goodbye Somebody shut the door between us They are carrying me dress with the veil ąc W 1968 r. Janusz Kruk , absolwent średniej szkoły muzycznej klasy kontrabasu, lider zespołu Warszawskie Kuranty poznał Elżbietę Dmoch, młodą, piękną dziewczynę. Zdarzyło się to przed wyjazdem do Sofii na Światowy Festiwal Młodzieży i Studentów. Elżbieta była jeszcze wtedy uczennicą średniej szkoły muzycznej w klasie fletu. Trochę śpiewała, a że głos miała już wówczas interesujący, została zaangażowana do zespołu Warszawskie Kuranty. Read more on iSing 646768 odtworzeń 4072 nagrania Za mały ekran 🤷🏻‍♂️ Rozszerz okno swojej przeglądarki, aby zaśpiewać lub nagrać piosenkę Dostosuj przed zapisaniem Wczytywanie… Własne ustawienia efektu Głośność Synchronizacja wokalu Gdy wokal jest niezgrany z muzyką! Użyj podkładu bez linii mel. Plus Tekst piosenki: Windą do nieba Teskt oryginalny: zobacz tłumaczenie › Tłumaczenie: zobacz tekst oryginalny › Mój piękny panie raz zobaczony w technicolorze Piszę do pana ostatni list Już mi lusterko z tym pana zdjęciem też nie pomoże Pora mi dzisiaj do ślubu iść Mój piękny panie ja go nie kocham, taka jest prawda Pan główną rolę gra w każdym śnie Ale dziewczyna przez świat nie może iść całkiem sama Życie jest życiem pan przecież wie Już mi niosą suknię z welonem Już Cyganie czekają z muzyką Koń do taktu zamiata ogonem Mendellsohnem stukają kopyta Jeszcze ryżem sypną na szczęście Gości tłum coś fałszywie odśpiewa Złoty krążek mi wcisną na rękę i powiozą mnie windą do nieba | x3 Mój piękny panie z tego wszystkiego nie mogłam zasnąć Więc nie mógł mi się pan przyśnić dziś I tak odchodzę bez pożegnania jakby znienacka Ktoś między nami zatrzasnął drzwi Już mi niosą suknię z welonem... My lovely ladies once seen in Technicolor I am writing to you last letter Even my mirror with the photo you will not Time for me to go to the wedding day My lovely ladies I do not love him, that's the truth Pan plays a major role in every dream But the girl the world can not go all alone Life is life, after all you know I already carry the dress with a veil Already waiting for the music of the Gypsies The horse to beat his tail sweeps Mendellsohnem hooves clink Yet, fortunately, rice sorbents Guests crowd sang something false Gold ring push on my arm and powiozą me a lift to the sky | x3 My lovely ladies from all this could not sleep So I could not have you dreamed today And so I'm leaving without saying goodbye as if suddenly Someone closed the door between us I already carry the dress with a veil ... Pobierz PDF Kup podkład MP3 Słuchaj na YouTube Teledysk Informacje W 1968 r. Janusz Kruk , absolwent średniej szkoły muzycznej klasy kontrabasu, lider zespołu Warszawskie Kuranty poznał Elżbietę Dmoch, młodą, piękną dziewczynę. Zdarzyło się to przed wyjazdem do Sofii na Światowy Festiwal Młodzieży i Studentów. Elżbieta była jeszcze wtedy uczennicą średniej szkoły muzycznej w klasie fletu. Trochę śpiewała, a że głos miała już wówczas interesujący, została zaangażowana do zespołu Warszawskie Kuranty. Read more on Słowa: M. Dutkiewicz Muzyka: J. Kruk Rok wydania: brak danych Płyta: brak danych Ostatnio zaśpiewali Inne piosenki 2+1 (19) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 3 komentarze Brak komentarzy Data utworzenia: 8 lipca 2015, 9:55. Kompozytor takich hitów jak „Takie tango”, „Jolka, Jolka, pamiętasz?”, czy „Jest taki samotny dom” napisał muzykę dla zespołu Weekend. Romuald Lipko to niejedyny znany artysta, który zaczął współpracę z popularnym zespołem disco polo. Romuald Lipko Foto: Studio69 Utwór „Wypijemy, popłyniemy” śpiewany przez Radka Liszewskiego doczekał się właśnie teledysku. Tekst utworu to dzieło znanego tekściarza Marka Dutkiewicza, autora takich przebojów jak: „Dmuchawce, latawce, wiatr” Urszuli, „Słodkiego, miłego życia” Kombi, „Szklana pogoda” Lombardu, „Windą do nieba” Dwa plus jeden i „Za ostatni grosz” Budki Suflera. Zespół, który zasłynął hitem „Ona tańczy dla mnie”, próbuje wrócić na szczyt z kolejnym utworem, który będzie królował na parkietach dyskotek. Czy duet Romuald Lipko i Marek Dutkiewicz sprawią, że tak się stanie? Zobacz także Na razie można ocenić klip do utworu. Portale zajmujące się disco polo zauważyli niezwykłe podobieństwo do teledysku grupy Bloodhound Gang. /6 Romuald Lipko Studio69 Romuald Lipko w 2014 roku /6 Romuald Lipko Studio69 Romuald Lipko i Izabela Trojanowska w 2009 roku /6 Romuald Lipko Kapif Romuald Lipko to kompozytor największych hitów Budki Suflera /6 Romuald Lipko Kapif Romuald Lipko skomponował muzykę dla Weekendu /6 Romuald Lipko Kapif Romuald Lipko z kolegami z Budki Suflera /6 Romuald Lipko Kapif Romuald Lipko i Krzysztof Cugowski Masz ciekawy temat? Napisz do nas list! Chcesz, żebyśmy opisali Twoją historię albo zajęli się jakimś problemem? Masz ciekawy temat? Napisz do nas! Listy od czytelników już wielokrotnie nas zainspirowały, a na ich podstawie powstały liczne teksty. Wiele listów publikujemy w całości. Wszystkie historie znajdziecie tutaj. Napisz list do redakcji: List do redakcji Podziel się tym artykułem: W internecie znajdziemy mnóstwo zestawień top 10 i top-jeszcze więcej piosenek idealnych na wesele, jak również wyliczenie szlagierów, których zagranie na tej wyjątkowej uroczystości będzie co najmniej obciachem. Piosenka o niespełnionej miłości? Ostatnimi czasy zauważyłam nagonkę na piosenkę „Windą do nieba” zespołu Dwa plus jeden – niegdyś szalenie na weselach popularną, teraz uważaną – ze względu na prezentowaną treść – niemal za nietakt. Dlaczego? Przecież niosą tam komuś suknię z welonem, a konie wystukują kopytami Mendelssohna – pieśń iście weselna jak nic! A jednak, gdy uważniej wsłuchamy się w tekst i w „archaizmy” typu „technikolor” czy „lusterko z tym pana zdjęciem”, zauważymy, że panna młoda-bohaterka piosenki raczej nie cieszy się z sytuacji, w której się znalazła, a jej serce należy do kogoś innego. Do kogo zatem? Zapewne do jakiegoś przystojnego hollywoodzkiego aktora. Ale przyznajmy szczerze, której z nas nie należy?! Plakat nad łóżkiem Przekładając tekst piosenki na język współczesny, możemy sobie wyobrazić kobietę, która zauroczyła się w gwieździe współczesnego kina i w dniu ślubu ze smutkiem kontempluje plakat idola, wiszący nad jej łóżkiem. Najlepsza w duecie Ale czy zważywszy na wszystko powyższe naprawdę treść przekreśla tę piosenkę, jako utwór weselny? Osobiście czuję do niej szczególne przywiązanie i za każdym razem głośno śpiewam ją z przyjaciółką, gdy tylko do naszych uszu dotrą pierwsze dźwięki ulubionej melodii. Nie wyobrażam sobie, żeby "Windą do nieba" nie zagrano na ślubie którejś z nas. To „nasza” piosenka, jak pewnie wielu innych par wiernych przyjaciółek. Ja go nie kocham, taka jest prawda Cóż z tego, że pojawia się tam zdanie: „Mój piękny panie ja go nie kocham, taka jest prawda”? Kto powiedział, ze na weselu puszczamy tylko utwory odzwierciedlające dosłownie nasze życia, nasze historie, potrzeby i marzenia? Wówczas dobranie odpowiedniego repertuaru weselnego wymagałoby długich miesięcy przygotowań, wiedzy psychologicznej, znajomości wielu języków i z pewnością zespoły liczyłyby sobie za taką usługę trzy razy więcej. A już na pewno na naszym weselu nie mogłyby pojawić się utwory typu: „Małgośka mówią mi” – cóż to za bzdura? Przecież pannie młodej na imię Anna! „Nic nie robić, mieć nałogi, bumelować gdzie się da” – ja od początku wiedziałam, co to za ziółko! Ledwo od ołtarza odszedł już mu w głowie bumelowanie! Ach, gdzie ona oczy miała? „Lady in red is dancing with me” – no pięknie, panna młoda cała w bieli, a mu w głowie jakaś inna w czerwonej sukience. Zaraz… może to ta kuzynka piąta woda po kisielu z fryzurą jak trzypiętrowy tort? Widziałam jak na nią patrzy! „Ona czuje we mnie piniądz” – no ja wiedziałam, że ona z nim dla kasy, ale nie wiedziałam, że on też to wie! Już ja panienką nie będę... A mówiąc serio, uważam, ze „Windą do nieba” to piękna piosenka, taka vintage, z czasów naszych rodziców, lekko smutna, ale czy porzucenie panieńskiego stanu nie jest dla każdej nas chwilą odrobinę refleksyjną? Podsumowując, jestem za tym, by „winda” towarzyszyła nam na weselach, jeśli tylko darzymy tę piosenkę sentymentem, co nie jest przecież jednoznaczne z utożsamianiem się z jej treścią. A na koniec wyznam wam coś skrycie: sama szłam do ślubu zakochana nad życie w Bradzie Pittcie! Jestem ogromnie ciekawa, jakie jest wasze zdanie na temat tej piosenki. Czy spotykacie ją na weselach? A może rozbrzmiała na waszym własnym? Podzielcie się swoimi refleksjami w komentarzach! Fot. Santiago Galvis

windą do nieba dwa plus jeden tekst